Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

to be attached to

  • 1 προσφυέ'

    προσφυέα, προσφυής
    firmly attached by growth: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    προσφυέα, προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem acc sg (epic ionic)
    προσφυέϊ, προσφυής
    firmly attached by growth: dat sg (epic)
    προσφυέε, προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic)

    Morphologia Graeca > προσφυέ'

  • 2 προσαρτή

    προσαρτής
    attached: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    προσαρτής
    attached: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    προσαρτής
    attached: masc /fem acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > προσαρτή

  • 3 προσαρτῆ

    προσαρτής
    attached: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    προσαρτής
    attached: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    προσαρτής
    attached: masc /fem acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > προσαρτῆ

  • 4 προσφυή

    προσφυής
    firmly attached by growth: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem acc sg (attic epic doric)
    ——————
    προσφύω
    cause to grow to: aor subj pass 3rd sg
    προσφυή
    supernumerary teeth: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > προσφυή

  • 5 προσφυέστερον

    προσφυής
    firmly attached by growth: adverbial comp
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc acc comp sg
    προσφυής
    firmly attached by growth: neut nom /voc /acc comp sg

    Morphologia Graeca > προσφυέστερον

  • 6 προσφυής

    A firmly attached by growth, Thphr.CP1.6.3;

    λοβοὶ ὤτων προσφυεῖς PPetr.3p.25

    ;

    ὄνυχες π. τῇ σαρκί Adam.2.4

    ; opp.

    προσαρτής, χοιράς Antyll.

    ap.Orib.45.2.2.
    2 fixed or attached to, θρῆνυν.. προσφυέ' ἐξ αὐτῆς [τῆς κλισίης] Od.19.58;

    τοῖς ὀστέοις Diog.Oen.39

    : metaph., inseparable from, Epicur.Fr. 200: [comp] Comp., more akin to, Pl.Phlb. 64c, 67a. Adv. - ῶς, of kissing, Luc.DMeretr.3.2.
    3 π. τινί attached or devoted to,

    ἐδωδαῖς καὶ.. ἡδοναῖς Pl.R. 519b

    .
    II naturally belonging to, suitable or fitted for a thing,

    τῶν δικαίων π. καὶ συγγενεῖς Id.Ep. 344a

    ;

    τοῖς πράγμασι π. λέξις D.H.Th.5

    ;

    π. τῷ θεῷ ἄγαλμα Hierocl. in CA1p.421M.

    : c. inf., οἰκτίσασθαι -έστατος most adapted to move pity, Longin.34.2. Adv. - ῶς, [dialect] Ion. -έως, προσφυέως λέγειν speak suitably, ably, Hdt.1.27, cf. Ph.2.421, al.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσφυής

  • 7 επάρουρον

    ἐπάρουρος
    attached to the soil: masc /fem acc sg
    ἐπάρουρος
    attached to the soil: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > επάρουρον

  • 8 ἐπάρουρον

    ἐπάρουρος
    attached to the soil: masc /fem acc sg
    ἐπάρουρος
    attached to the soil: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐπάρουρον

  • 9 ζεύγλας

    ζεύγλᾱς, ζεύγλη
    loop attached to the yoke: fem acc pl
    ζεύγλᾱς, ζεύγλη
    loop attached to the yoke: fem gen sg (doric aeolic)
    ζεύ̱γλᾱς, ζεῦγλα
    fem acc pl
    ζεύ̱γλᾱς, ζεῦγλα
    fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ζεύγλας

  • 10 ζεύγλη

    ζεύγλη
    loop attached to the yoke: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ——————
    ζεύγλη
    loop attached to the yoke: fem dat sg (attic epic ionic)
    ζεύ̱γλῃ, ζεῦγλα
    fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ζεύγλη

  • 11 ζεύγλης

    ζεύγλη
    loop attached to the yoke: fem gen sg (attic epic ionic)
    ζεύ̱γλης, ζεῦγλα
    fem gen sg (attic epic ionic)
    ——————
    ζεύγλη
    loop attached to the yoke: fem dat pl (epic)
    ζεύ̱γλῃς, ζεῦγλα
    fem dat pl (epic)

    Morphologia Graeca > ζεύγλης

  • 12 προσαρτείς

    προσαρτάω
    fasten: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προσαρτάω
    fasten: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    προσαρτής
    attached: masc /fem acc pl
    προσαρτής
    attached: masc /fem nom /voc pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > προσαρτείς

  • 13 προσαρτεῖς

    προσαρτάω
    fasten: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προσαρτάω
    fasten: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    προσαρτής
    attached: masc /fem acc pl
    προσαρτής
    attached: masc /fem nom /voc pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > προσαρτεῖς

  • 14 προσαρτές

    προσαρτής
    attached: masc /fem voc sg
    προσαρτής
    attached: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > προσαρτές

  • 15 προσφυά

    προσφυής
    firmly attached by growth: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem acc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > προσφυά

  • 16 προσφυᾶ

    προσφυής
    firmly attached by growth: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem acc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > προσφυᾶ

  • 17 προσφυής

    προσφυή
    supernumerary teeth: fem gen sg (attic epic ionic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem acc pl (attic epic doric)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > προσφυής

  • 18 προσφυῆς

    προσφυή
    supernumerary teeth: fem gen sg (attic epic ionic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem acc pl (attic epic doric)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > προσφυῆς

  • 19 προσφυεί

    προσφύω
    cause to grow to: aor subj pass 3rd sg (epic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > προσφυεί

  • 20 προσφυεῖ

    προσφύω
    cause to grow to: aor subj pass 3rd sg (epic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    προσφυής
    firmly attached by growth: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > προσφυεῖ

См. также в других словарях:

  • attached — adj. 1. fastened together. a picnic table with attached benches [WordNet 1.5] 2. being joined in close association; of people or organizations. Syn: affiliated, connected [WordNet 1.5] 3. fastened onto another object; of objects smaller than the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attached — I (annexed) adjective added, affixed, agglutinated, appendant, appended, aptus, bound, conjoined, connected, fastened, fixed, joined, paired, subjoined, united II (seized) adjective adeemed, annexed, appropriated, arrogated, confiscated, disseis …   Law dictionary

  • attached — attached; un·attached; …   English syllables

  • attached — ► ADJECTIVE ▪ affectionate; fond: Mark became increasingly attached to Tara …   English terms dictionary

  • attached-X chromosome — attached X chromosome. См. Х хромосомный компаунд. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • attached XY — attached XY. См. сцепленные XY хромосомы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • attached to another jurisdiction — index foreign Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • attached — (adj.) affectionate, devoted, fond, 1793, pp. adjective from ATTACH (Cf. attach) …   Etymology dictionary

  • Attached — Attach At*tach , v. t. [imp. & p. p. {Attached}; p. pr. & vb. n. {Attaching}.] [OF. atachier, F. attacher, to tie or fasten: cf. Celt. tac, tach, nail, E. tack a small nail, tack to fasten. Cf. {Attack}, and see {Tack}.] 1. To bind, fasten, tie,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Attached column — Attach At*tach , v. t. [imp. & p. p. {Attached}; p. pr. & vb. n. {Attaching}.] [OF. atachier, F. attacher, to tie or fasten: cf. Celt. tac, tach, nail, E. tack a small nail, tack to fasten. Cf. {Attack}, and see {Tack}.] 1. To bind, fasten, tie,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attached — [[t]ətæ̱tʃt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ to n If you are attached to someone or something, you like them very much. She is very attached to her family and friends. 2) ADJ: v link ADJ to n If someone is attached to an organization or group of… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»